[延长期间]SOWBOW/Soyun Pop-up
【因应大众需求，期限延长至3月3日（星期日）】
梅花盛开，春天是值得期待的季节。
从2月23日（周五·节假日）到2月25日（周日）三天，我们将举办利用九州地区传统工艺品的品牌SOWBOW的快闪店。
舒适的衣服
品牌的“ COMFORTABLE CLOTHING ”理念不仅仅是舒适的日常穿着，更表达了“随心所欲地穿衣服”的感觉，强调穿着者与衣服之间营造出的氛围和氛围。
品牌名称〈SOWBOW〉包含了“people”或“people”一词，其命名理念是“我们希望它成为贴近人们日常生活的东西，而不仅仅是为某个特别的人而设计”。 ”
利用主要来自九州地区的传统技术（布料、染色、缝纫），积极提出适合日本文化、环境和历史的设计。
支持品牌的九州传统工艺品
九州的传统工艺对于SOWBOW的制造至关重要，代表性的例子是久留米笠和有田烧。
久留米绫产于福冈县久留米市，是江户时代末期一位13岁女孩发明的代表日本的色织纺织品。
它以其厚重的质感、朴实的棉质质感、美丽的筠纹而一直受到老百姓喜爱的材质。
其历史价值和艺术价值受到高度评价， 1957年被指定为国家重要无形文化财产， 1976年被经济产业大臣指定为传统工艺品。
在SOWBOW的系列中，总是会出现使用久留米絣的单品，我们使用来自原始织工的滞销面料，有时还会开发完全属于该品牌的久留米絣。
久留米笠产于福冈县南部的筑后地区。久留米笠的制作需要30多种先进技术，包括设计、纬纱和经纱的结合、染色和编织。
佐贺县有田町及其周边地区生产的有田烧在江户时代被称为伊万里烧或肥前烧。
据认为，丰臣秀吉出兵朝鲜时，带回丰臣秀吉的朝鲜陶艺家发现了瓷器原料陶石，这就是有田生产瓷器的开始。
它的特点是其美丽，如光滑的玻璃质感和在透明白瓷上绘制的鲜艳色彩。
有田被誉为日本最早烧制瓷器的产地，生产餐具和工艺品已有400多年的历史。 1977年被经济产业大臣指定为传统工艺品。
有田烧给人一种轻薄精致的印象，但实际上它坚硬耐用，因此该品牌独特的纽扣是手工制作的，并用在衬衫上。
有田烧工房制作的原创陶瓷纽扣。它们是通过倒入瓷土，用模具切割出来，然后一一钻孔制成的。
此外，我们还与宫崎县都城市的一家染色工场（我曾在德岛县国家指定文化财产靛蓝大师的指导下学习）和位于佐贺县唐津市的一家缝制工厂合作，该工厂为知名人士制作服装。我们正在生产产品。
这种对制造的非凡承诺在传播日本前沿文化的TOKION和户外时尚杂志GO OUT中得到了体现。
此外，该品牌的代表产品Soyaku Shirt还被流行文化杂志《 BRUTUS 》纪念创刊1000期选为“明天的百思买市场”。
如果您有兴趣，也请查看那里的信息。
Soyaku衬衫体现了品牌理念。独特的连体衣领，采用拉毛衣领和宽松廓形，营造出休闲连衣裙般的时尚外观。
从“传统手工艺”到“传统产业”
该品牌专注于日常穿着。
我们不是简单地现代化，而是追求融入日常生活的设计，同时利用传统，在消除传统工艺障碍的同时，与工匠建立密切的关系。
不要错过SOWBOW的商品和活动，它通过提供新颖且可以长期使用的商品来传播日本传统文化。
信息
struct 的 SOWBOW 快闪店
日期： 2月23日（星期五/节假日）～2月25日（星期日） *延长期间至3月3日（星期日）
时间： 12 :00-19: 00
位置：结构体
地址：大阪市西区京町堀2-3-4三大和大厦1楼
*期间产品经理吉村先生将在店内。
